Sasza

Kierownik USC w Warszawie zwróciła się do Rady z prośbą o opinię na temat imienia Sasza. Odpowiedzi udzieliła prof. Katarzyna Kłosińska:

Na wstępie należy zaznaczyć, że poprawnym w polszczyźnie zapisem interesującego wnioskodawców imienia jest Sasza, gdyż dźwiękowi [š] odpowiada dwuznak sz. Forma Sasza powstała jako zdrobnienie rosyjskich imion Aleksandr (męskiego) i Aleksandra (żeńskiego). W polszczyźnie nie jest ona jednak odczuwalna jako zdrobnienie (przynajmniej tak silnie jak w języku rosyjskim), gdyż zdrobnieniami imion AleksanderAleksandra są, jak wiadomo, Olek / Alek i Ola. Jako imię nadane dziewczynce pełniłaby funkcję identyfikującą płeć, gdyż jest zakończone na -a.

styczeń 2022 roku