Do warszawskiego USC zwrócono się z wnioskiem o zmianę dotychczasowego imienia na Zail. Na pytanie urzędników odpowiedziała dr hab. Katarzyna Kłosińska:

Nie udało nam się dotrzeć do wiarygodnego źródła (ani polskiego, ani zagranicznego), które by rejestrowało imię Zail. Jest ono notowane jedynie przez portal Namespedia, redagowany społecznie, a więc nieprofesjonalny. (…) Z pewnością więc forma Zail nie może się znaleźć w wykazie polskich imion (tym bardziej jako imię żeńskie). Mogłoby ono zostać nadane w Polsce jednorazowo, okazjonalnie – na prośbę wnioskodawcy – jednak wyłącznie jako imię męskie.

marzec 2018 r.