Przyszły ojciec zwrócił się do RJP z prośbą o komentarz dotyczący poprawności imienia Mercedes dla córki:

(…) Chcemy, aby nasza córka miała na drugie imię Mercedes. Dziecko urodzone w Polsce (…).

Odpowiedzi udzieliła dr hab. Katarzyna Kłosińska:

Choć imię Mercedes nie jest zakończone w sposób typowy dla rzeczowników żeńskich, bo spółgłoskowy, może być odbierane jako imię żeńskie, szczególnie w połączeniu z pierwszym imieniem, którego żeńskość nie budzi wątpliwości. Dlatego ja na miejscu kierownika USC przychyliłabym się do Pańskiej prośby i zarejestrowałabym Mercedes jako drugie imię dla Pańskiej córki.

listopad 2019 r.