Zola

Do Rady nadesłano list z pytaniem o możliwość nadania dziewczynce imienia Zola.

Odpowiedziała sekretarz Rady, dr hab. Katarzyna Kłosińska:

Decyzja o rejestracji (lub odmowie rejestracji) imienia należy do kierownika USC. Dlatego nie mogę odpowiedzieć na Pani pytanie, czy imię Zola mogłoby zostać nadane jako oficjalne. Rada Języka Polskiego wydaje jedynie opinie dotyczące językowej formy imienia. Opinie te mogą, lecz nie muszą, być brane pod uwagę przez kierownika USC. Forma Zola, choć nie jest imieniem należącym do jakiegokolwiek języka (była sporadycznie nadawana w USA w latach 1880–1940), nie jest sprzeczna z zasadami nadawania imion określonymi w art. 50 ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego (DzU 1986, nr 36, poz. 180): „Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego odmawia przyjęcia oświadczenia o wyborze dla dziecka więcej niż dwóch imion, imienia ośmieszającego, nieprzyzwoitego, w formie zdrobniałej oraz imienia nie pozwalającego odróżnić płci dziecka”. Ponieważ jednak jest ona tożsama z nazwiskiem francuskiego pisarza Emila Zoli, odradzamy jej nadanie.

listopad 2013