Tonia

Do RJP zwrócono się z pytaniem o imię Tonia:

Na stronie internetowej Rady Języka Polskiego znalazłam listę imion, których nadawania się nie poleca. Znajduje się wśród nich także interesujące mnie imię: Tonia. Niestety, opinie językowe RJP nie poruszają tego problemu. Bardzo proszę o wyjaśnienie, dlaczego stosowanie imienia Tonia nie jest przez Państwa zalecane.

Do kwestii poruszonej w liście ustosunkował się przewodniczący Rady, prof. dr hab. Andrzej Markowski:

Lista imion, na którą się Pani powołuje, zawiera formy niezalecane przez RJP jako imiona oficjalne, nadawane dzieciom w USC. Nie wypowiadamy się natomiast co do form imion używanych na co dzień, potocznie. W tym sensie nie jest ścisłe Pani stwierdzenie, że „stosowanie imienia Tonia nie jest przez Państwa zalecane”. Formy Tonia nie polecamy jako imienia oficjalnego, gdyż jest to zdrobnienie od imienia Antonina, a w związku z tym, zgodnie z art. 50 ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego (DzU 1986, nr 36, poz. 180), nie może być nadawane jako pełne imię i zarejestrowane w USC. Nie widzimy natomiast przeszkód, by używać tej formy w codziennych kontaktach nieoficjalnych.

wrzesień 2012