Jeden z korespondentów przesłał do Rady list z prośbą o opinię o imieniu Tymjan:

Podczas rejestracji imienia dziecka nie udało nam się nadać imienia Tymjan, gdyż nie figuruje w wykazie. W związku z tym dziecko zarejestrowane zostało jako Tymon, Jan (co w połączeniu daje Tymjana). W życiu codziennym używamy Tymjana (także Tymianka w zdrobnieniu). Nie jest to imię popularne, aczkolwiek przeszukanie Internetu pozwala na potwierdzenie co najmniej dwóch osób o tym imieniu. Czy jest możliwość potwierdzenia przez Radę, iż imię takie jest pełnoprawnym imieniem polskim? (…)

Opinię Rady przedstawił prof. dr hab. Walery Pisarek:

(…) odpowiadając na Pański list, informuję uprzejmie, że Rada Języka Polskiego może wyrazić opinię w sprawie możliwości nadania w Polsce dziecku płci męskiej, którego rodzice są obywatelami polskimi narodowości polskiej, imienia Tymjan, ale z całą pewnością byłaby to opinia negatywna. Zgodnie bowiem z zasadami polskiej pisowni imię to należałoby pisać Tymian, czyli tak samo jak nazwę znanej rośliny. Radę obowiązują wytyczne Komisji Kultury Języka Komitetu Językoznawstwa PAN, wedle których nie powinno się nadawać dzieciom imion o formie nazw roślin i zwierząt. Zgodnie z tymi wytycznymi Rada najpewniej wypowiedziałaby się negatywnie o możliwości nadania imienia Tymian, a także imion Koper czy Kmin. Takie imiona zostałyby też prawdopodobnie uznane za ośmieszające.

kwiecień 2011