Do Rady nadesłano następujący list:

Mam pytanie w sprawie imienia dla dziecka, które już niebawem się narodzi. Chodzi nam o imię Carlos. Pytaliśmy w urzędzie stanu cywilnego […], lecz niestety nie możemy nadać takiego imienia. Chciałbym zapytać, czy jest możliwość nadania takiego imienia dziecku, jeśli tak – to co mamy zrobić, by takie imię zostało wpisane do rejestru w naszym mieście, czy jest to w ogóle możliwe, a jeśli tak, to jak długo to trwa.

Odpowiedzi udzieliła sekretarz Rady, dr Katarzyna Kłosińska:

(…) kierownik USC może odmówić zarejestrowania imienia Carlos, ponieważ nie spełnia ono wymagań stawianym imionom nadawanym dzieciom mającym polskie obywatelstwo i polską narodowość. Po pierwsze, jego pisownia jest niezgodna z zasadami polszczyzny (domyślam się, że litera c miałaby w nim być wymawiana jako „k”). Po drugie, istnieje jego rodzimy odpowiednik – Karol. Z tych powodów wyrażam negatywną opinię o imieniu Carlos.

grudzień 2011