Jeden z urzędów stanu cywilnego zwrócił się do RJP z prośbą o wydanie opinii, czy możliwe jest nadanie dziecku imienia Malina. Opinię przygotował prof. dr hab. Walery Pisarek:

(…) jak czytam w „Zaleceniach dla urzędów stanu cywilnego dotyczących nadawania imion dzieciom osób obywatelstwa polskiego i narodowości polskiej” Komisji Kultury Języka Komitetu Językoznawstwa PAN: „Nie powinno się nadawać imion: a. pochodzących od wyrazów pospolitych, takich jak antena, bławatek, goździk, kąkol, sonata, sonatina itp.”. Do tej kategorii należy imię Malina. Związany cytowanymi „Zaleceniami”, nie mogę mu wystawić dobrej opinii.

wrzesień 2009 r.