Suri
W sprawie imienia Suri nadesłano następujący list:
Bardzo proszę o informację, czy mogę swojej przyszłej córce nadać imię Suri. To jest bardzo wyjątkowe imię, ale niezgodne z przepisem o nadawaniu imienia pozwalającego odróżnić płeć dziecka. Jeśli jest to niemożliwe, to co muszę uczynić, żeby to zrobić?
Opinię przygotował prof. dr hab. Walery Pisarek:
Imię Suri, rzeczywiście egzotyczne w Polsce, jest popularnym w USA zdrobnieniem biblijnego imienia Sara, co po hebrajsku znaczy ‘pani, księżna’. Sara była żoną Abrahama (uważanego za patriarchę przez trzy wielkie religie: judaizm, chrześcijaństwo i islam), a matką Izaaka, którego porodziła, mając 90 lat. Imienia Sara używa się tradycyjnie najczęściej w rodzinach żydowskich, arabskich i protestanckich. Odpowiedź na Pani pytanie, co trzeba uczynić, by móc nazywać córeczkę Suri, narzuca się sama: nadać jej imię Sara. Podobnie by brzmiała odpowiedź na pytanie, co trzeba uczynić, by móc nazywać córeczkę Kasia: nadać jej imię Katarzyna.
listopad 2008 r.