Na pytanie z pewnego USC, dotyczące ustalenia poprawnej pisowni imion Ksymena/Xymena i Ksawery/Xawery, odpowiedział przewodniczący RJP, prof. Andrzej Markowski:

[…] Rada Języka Polskiego wyraziła już niegdyś negatywną opinię o zapisie imienia Xymena (jest ona zawarta w witrynie internetowej Rady pod adresem www.rjp.pan.pl), gdyż zakres użycia litery x w wyrazach polskich nie obejmuje współcześnie używanych imion. Z tego samego powodu Rada Języka Polskiego wypowiada się negatywnie o zapisie imienia Xawery. Zgodnie z opinią Rady należy używać – jako imion oficjalnych – form: Ksymena i Ksawery.

październik 2005 r.