Pewni rodzice nie mogli zrozumieć, dlaczego kierownik USC odmówił wpisania w akcie urodzenia ich córki imienia Cyntia. Poprosili Radę o wyjaśnienie w tej sprawie. Odpowiedział im przewodniczący RJP, prof. Andrzej Markowski:

[…] wyrażam opinię, że imię Cyntia spełnia kryteria stosowane przy akceptacji formy imienia dla dziecka płci żeńskiej rodziców obywatelstwa polskiego i narodowości polskiej. Nie jest to imię obraźliwe ani zdrobniałe; jest zakończone na -a i pozwala jednoznacznie odróżnić płeć dziecka. Nie jest równobrzmiące z rzeczownikiem pospolitym, nie ma współcześnie używanego polskiego odpowiednika. Nie stwarza trudności w zapisie ani odczytaniu i można je łatwo odmieniać (należy pamiętać, że w dopełniaczu ma formę Cyntii, z dwiema literami i w zapisie).

kwiecień 2005 r.