Starostwo Powiatowe w Gorlicach poprosiło Radę o opinię w sprawie „ustalenia pisowni imienia Jessica (Dżesika)”. Opinię przygotował przewodniczący RJP, prof. Andrzej Markowski:

[…] kwestia pisowni imienia Jessica została omówiona w „Zaleceniach dla urzędów stanu cywilnego dotyczących nadawania imion dzieciom osób obywatelstwa polskiego i narodowości polskiej” („Komunikaty Komisji Kultury Języka Komitetu Językoznawstwa PAN”, nr 1(4)/1996). W p. II.6. czytamy: „Przy nadawaniu nowych imion, na które moda często szybko przemija i które mogą nie wejść do zbioru polskich imion, zaleca się stosowanie obcej oryginalnej pisowni, np. Dustin, Jessica, a nie Dastin, Dżesika”.

2004 r.