Abghati

Kierownik pewnego urzędu stanu cywilnego spytała, czy można nadać nowo narodzonej córce Polaków imię Abghati. Odpowiedziała, sekretarz Rady, dr Katarzyna Kłosińska:

Abghati nie spełnia podstawowego warunku stawianego imionom polskim – nie wskazuje na płeć dziecka. Nadanie go osobie mającej polskie obywatelstwo i polską narodowość stałoby więc w sprzeczności z art. 50 ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego […]. Dodatkowym argumentem przemawiającym za odmową przyjęcia oświadczenia rodziców o wyborze dla ich córki imienia Abghati jest trudna jego wymowa – zawiera ono bowiem niespotykaną w polszczyźnie zbitkę głosek „bgh”. Rada Języka Polskiego nie może więc wydać pozytywnej opinii o formie Abghati jako imieniu żeńskim.

2004 r.