Do Zespołu Ortograficzno-Onomastycznego Rady Języka Polskiego zwrócono się w prywatnym liście z prośbą o opinię językową w sprawie odmiany nazwy własnej Ałmaty:

(…) Uważam, że nazwy miasta Ałmaty nie należy odmieniać, a tym bardziej nie należy odmieniać tej nazwy w liczbie mnogiej (dopełniacz – Ałmat, miejscownik – Ałmatach).

Odpowiedzi udzieliła prof. Danuta Krzyżyk:

Odpowiadając na Pani pismo, uprzejmie informuję, że kwestia odmiany nazwy miasta Ałmaty była przedmiotem obrad Zespołu Ortograficzno-Onomastycznego na jego posiedzeniu 9 grudnia 2019 roku. Po dyskusji członkowie Zespołu Ortograficzno-Onomastycznego przyjęli, że nazwę Ałmaty można odmieniać (por. zapis w „Wielkim słowniku ortograficznym PWN” pod red. E. Polańskiego: Ałmaty, -tów), można także traktować jako wyraz nieodmienny rodzaju nijakiego.

listopad 2020 r.