Zwrócono się do Rady z prywatnym pytaniem, czy w tekście wydzielać przecinkiem imiesłowy przysłówkowe. Oto odpowiedź sekretarz, dr Katarzyny Kłosińskiej:

Zgodnie z zasadami interpunkcyjnymi imiesłów przysłówkowy powinien być wydzielany przecinkiem — zarówno gdy ma określenia, jak i wówczas, gdy jest ich pozbawiony. Zasada ta wyłożona jest w „Nowym słowniku ortograficznym PWN” pod red. E. Polańskiego (Warszawa 1997, s. CIII) i brzmi: „Imiesłów zakończony na -ąc, -łszy, -wszy — bez względu na to, jak interpretujemy jego funkcję w zdaniu — w zasadzie oddziela się przecinkiem wraz z ewentualnymi jego określeniami od poprzedzającej go lub następującej po nim reszty zdania lub wydziela się go przecinkami, jeśli jest wtrącony w zdanie. […] Według zasady podawanej dotychczas w słownikach ortograficznych «nie jest potrzebny przecinek przy zwrocie imiesłowowym, jeżeli imiesłów nie ma określeń». […] Jednak Komisja Kultury Języka PAN, kierując się chęcią uproszczenia przepisów interpunkcyjnych, opowiedziała się za rozciągnięciem zasady określania lub wydzielania przecinkiem imiesłowów zakończonych na -ąc, -łszy, -wszy mających określenia także na imiesłowy bez określeń”.

2002 r.