Urząd Miasta i Gminy w Zawichoście zwrócił się do Rady z prośbą o wydanie opinii w sprawie pisowni nazwy ulicy: 3 Maja, czy 3-go Maja. Odpowiedzi udzielili członkowie Komisji Ortograficzno-Onomastycznej RJP:

Uprzejmie informujemy, że Komisja Ortograficzno-Onomastyczna Rady Języka Polskiego na posiedzeniu w dniu 12 maja 2008 roku ustaliła, że zmiana nazwy z ulicy Świerczewskigo na 3 Maja jest, z punktu widzenia poprawności językowej, właściwa (w przeciwieństwie do proponowanego przez jednego z mieszkańców zapisu 3-go Maja).

2008 r.