II cykl seminariów „Dwujęzyczność i wielojęzyczność jako wyzwanie społeczne, kulturowe i edukacyjne” (2022)
Cykl prelekcji Zespołu Języka Polskiego poza Granicami Kraju stanowi kontynuację spotkań z roku 2021, jednak tym razem dyskusja będzie poświęcona przede wszystkim zjawisku wielojęzyczności. Ze względu na duże zainteresowanie Zespół kontynuował spotkania w formie zdalnej, które dają okazję do wymiany doświadczeń i wiedzy między specjalistami różnych dziedzin, zajmujących się badaniami nad wielojęzycznością postrzeganą jako wyzwanie we współczesnym wielokulturowym świecie.
Spotkania dotykały aktualnych zagadnień związanych ze zmianami zachodzącymi w polskim społeczeństwie w związku z narastającymi procesami migracyjnymi. Podczas czterech spotkań zaproszeni prelegenci z Polski i zagranicy omówiły różne aspekty wielojęzyczności i metodologiczne podstawy prowadzonych przez siebie badań oraz praktyczne działania w zakresie wspierania wielojęzyczności w Polsce i na świecie. Głosy eksperckie stanowiły merytoryczne uzupełnienie i komentarz do wygłoszonych prelekcji.
Przewodnik po drugim cyklu seminariów o wielojęzyczności (opracowanie prof. Anna Żurek)
I seminarium „Między rumuńskim, ukraińskim, rosyjskim i polskim – biografia językowa”
Pierwsze spotkanie w ramach cyklu odbyło się 21 marca 2022 roku. Prelegentką była dr hab. Helena Krasowska, prof. Instytutu Slawistyki PAN. Głosu eksperckiego udzielił dr hab. Michał Głuszkowski, prof. UMK (Toruń, Polska).
Prezentacja
Nagranie z debaty dostępne na stronie Zespołu na Facebooku
II seminarium „Wielojęzyczność i preferencje językowe Polonii mieszkającej w Egipcie”
Referentką podczas drugiego seminarium cyklu była dr Katarzyna Dzierżawin. Spotkanie odbyło się 2 czerwca 2022 roku. Głosu eksperckiego udzieliła dr Joanna Lustanski z McMaster University w Kanadzie.
Prezentacja
Nagranie z debaty dostępne na stronie Zespołu na Facebooku
III seminarium „W jakim stopniu powrót do zapomnianego języka dzieciństwa zmienia twórczość i życie osoby wielojęzycznej?”
Prelegentem kolejnego spotkania Zespołu Języka Polskiego poza Granicami Kraju RJP (26.09.2022) był prof. Władysław Miodunka, który opowiadał o tym, w jakim stopniu powrót do zapomnianego języka dzieciństwa zmienia twórczość i życie osoby wielojęzycznej. Głosu eksperckiego udzielił dr hab. Michał Głuszkowski, prof. UMK (Toruń, Polska).
Prezentacja
Sprawozdanie
Nagranie z debaty dostępne na stronie Zespołu na Facebooku
IV seminarium „Wielojęzyczność polskich twórców literatury od średniowiecza do dziś”
Ostatnie spotkanie w cyklu seminariów 2022 roku odbyło się 28 listopada 2022 r. Referentką była prof. Bronisława Ligara z Uniwersytetu Jagiellońskiego, która przybliżyła w swoim wystąpieniu „Wielojęzyczność polskich twórców literatury od średniowiecza do dziś (na wybranych przykładach)”.
Prezentacja
Nagranie z debaty dostępne na stronie Zespołu na Facebooku