Rada otrzymała list z pytaniem, czy w korespondencji powinno się pisać wyrazy pan, pani, państwo oraz zaimki ty, wy, twój, wasz wielką literą. Oto fragmenty odpowiedzi sekretarz RJP, dr Katarzyny Kłosińskiej:

Użycie wielkiej litery ze względów grzecznościowych jest nie tylko poprawne, ale wręcz wskazane. Piszący wyraża w ten sposób szacunek osobie, do której się zwraca. Wielką literą zapisuje się zarówno nazwy osób, do których piszący się zwraca, jak i zaimki, odnoszące się do tych osób, np.: Szanowni Studenci, …; Podaje się do wiadomości Klientów…; Kochani Rodzice, już dawno do Was nie pisałem…; Piszę do Ciebie w związku z… . Wielką literą można też zapisywać nazwy osób trzecich, które są bliskie osobie, do której piszący się zwraca, np.: Pozdrawiam serdecznie Pana Profesora wraz z Małżonką.

2002 r.