„Prereferendum” czy „prareferendum”?

Redakcja „Gazety Średzkiej” zwróciła się do Rady z następującym pytaniem: jak nazwać próbne referendum akcesyjne: prereferendum czy prareferendum? Odpowiedzi udzielił przewodniczący, prof. Andrzej Markowski:

Rozwiązanie […] problemu znajduje się w „Nowym słowniku poprawnej polszczyzny PWN” pod moją redakcją naukową, na s. 1609, w hasłach pra– i pre-. Jest tam zapisana informacja, że przedrostek pra– jest składnikiem polskich wyrazów złożonych, a przedrostek pre- jest w wyrazach obcych lub tworzonych od podstaw obcych. Wyraz referendum jest niewątpliwie obcy, czyli polecam formę: prereferendum (i konsekwentnie: prawybory).

2002 r.