„Od jednej do pięciu ton” czy „od jednej tony do pięciu ton”?
Inny korespondent poprosił Radę o rozstrzygnięcie, które wyrażenie jest poprawniejsze: od jednej do pięciu ton czy od jednej tony do pięciu ton. Odpowiedział mu przewodniczący, prof. Andrzej Markowski:
Poprawniejsze jest sformułowanie: o masie od jednej tony do pięciu ton. Sformułowanie o masie od jednej do pięciu ton zawiera skrót składniowy, niezbyt poprawny w starannej polszczyźnie, choć rozpowszechniony w języku urzędowym (i tam tolerowalny).
2002 r.