Na pytanie o to, czy córce rodziców narodowości polskiej i obywatelstwa polskiego można nadać imię Chantal, odpowiedział Honorowy Przewodniczący Rady, prof. Walery Pisarek:

[…] zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami (art. 50 ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego) kierownik urzędu stanu cywilnego zobowiązany jest odmówić „przyjęcia oświadczenia o wyborze […] imienia niepozwalającego odróżnić płci dziecka”. A tego warunku nie spełnia imię Chantal, zwłaszcza jako imię dziewczynki. Zakończenie imienia na -a jest zresztą tylko najczęstszym (ale nie jedynym) formalnym wyznacznikiem żeńskości. Obowiązujące przepisy podyktowane są troską o dobro dzieci, niekiedy krzywdzonych wyborem dla nich imion dziwacznych lub ośmieszających.

2002 r.