„Dwujęzyczność i wielojęzyczność jako wyzwanie społeczne, kulturowe i edukacyjne” to cykl prelekcji poświęcony dwujęzyczności i wielojęzyczności postrzeganych jako współczesne wyzwanie społeczne, kulturowe i edukacyjne. Spotkania mają poruszać aktualne zagadnienia związane ze zmianami zachodzącymi w polskim społeczeństwie w związku z narastającymi procesami migracyjnymi (np. interkomprehensja w odniesieniu do Słowian przebywających w Polsce), kształtowaniem tożsamości językowo-kulturowej osób dwu- i wielojęzycznych oraz coraz częściej dostrzegalnymi trudnościami edukacyjnymi dzieci i młodzieży z doświadczeniem migracyjnym. W ciągu 2021 roku 4 zaproszonych prelegentów (3 z Polski i 1 z zagranicy, w tym specjaliści od dwujęzyczności polsko-niemieckiej i trójjęzyczności polsko-ukraińsko-rosyjskiej) omówi różne aspekty bilingwizmu i metodologiczne podstawy prowadzonych przez siebie badań. W prelekcjach wezmą udział członkowie Zespołu Języka Polskiego poza Granicami Kraju (reprezentanci znaczących ośrodków akademickich w Polsce) oraz zaproszeni wyróżniający się studenci i doktoranci, zainteresowani poruszaną tematyką.

Przewodnik po seminariach o wielojęzyczności 2021 (opracowanie prof. Anna Żurek)

I seminarium „Trójjęzyczność ukraińsko-rosyjsko-polska”
Spotkanie odbyło się 19 kwietnia 2021 roku za pośrednictwem platformy Zoom. Prelegentem był dr Pavlo Levchuk (Instytut Slawistyki PAN), a ekspertami prof. Orysia Demska, prof. dr hab. Władysław Miodunka, prof. UMK dr hab. Michał Głuszkowski.
Prezentacja
Sprawozdanie
Nagranie z debaty dostępne na stronie Zespołu na Facebooku

II seminarium „Psycholingwistyczne badania wielojęzyczności”
Seminarium poświęcone zagadnieniom związanym z psycholingwistycznymi problemami badania wielojęzyczności odbyło się 21 czerwca 2021 roku za pośrednictwem platformy Zoom. Prelegentem był dr Jacopo Saturno (Università di Bergamo i Politechnika Śląska).
Prezentacja
Nagranie z debaty dostępne na stronie Zespołu na Facebooku

III seminarium „Neurotypowy a zaburzony. Rozwój mowy dzieci dwujęzycznych”
Seminarium odbyło się 20 września 2021 r. w formie zdalnej. Wzięło w nim udział 37 osób z Polski i zagranicy. Wśród uczestników znaleźli się zarówno stali członkowie Zespołu, jak i zaproszeni goście, do których należeli między innymi: prelegentka – dr hab. Marzena Błasiak-Tytuła (Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie), a także ekspert w dyskusji – prof. dr hab. Jagoda Cieszyńska (Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie) oraz wykładowcy, badacze, studenci i doktoranci z różnych uniwersytetów.
Prezentacja
Nagranie z debaty dostępne na stronie Zespołu na Facebooku

IV seminarium „Wpływ wieku na przyswajanie i zachowanie języka polskiego jako odziedziczonego w Niemczech”
Ostatnie z cyklu o dwujęzyczności spotkanie odbyło się 13 grudnia 2021 r. Prelegentem był prof. Bernhard Brehmer z Uniwersytetu w Konstancji (Niemcy), ekspertkami: prof. dr hab. Anna Dąbrowska i dr hab. Anna Żurek z Uniwersytetu Wrocławskiego. W dyskusji udział wzięli zaproszenie goście oraz członkowie Zespołu Języka Polskiego poza Granicami Kraju.
Prezentacja
Sprawozdanie
Nagranie z debaty dostępne na stronie Zespołu na Facebooku