Lina

Warszawski USC zwrócił się do RJP z prośbą o opinię na temat zmiany imienia z Karolina na Lina. Odpowiedzi udzieliła dr hab. Katarzyna Kłosińska:

Zgadzam się z Panią, że noszenie przez kobietę imienia Lina może narazić ją na szykany wynikające z faktu, że jest ono tożsame z rzeczownikiem pospolitym oznaczającym gruby sznur. W analizowanej sytuacji należy jednak wziąć pod uwagę to, że miałoby być ono nadane dorosłej kobiecie, która sama o to prosi. Jeśli jest to jej świadomy wybór, to uważam, że nie ma podstaw, by nie przychylić się do jej prośby. Z językowego punktu widzenia imieniu Lina nie można bowiem niczego zarzucić – wskazuje ono na płeć (jest zakończone na -a), jest  zapisywane przy użyciu liter należących do polskiego alfabetu oraz wymawiane zgodnie z zasadami polszczyzny.

listopad 2018 r.