Przyszli rodzice zwrócili się do Rady z zapytaniem o możliwość nadania dziecku imienia Maks (a nie Maksymilian i nie Maksym). Odpowiedzi udzieliła sekretarz Rady, dr Katarzyna Kłosińska:

(…) istotnie, forma Maks genetycznie jest zdrobnieniem imion Maksymilian i Maksym. Jednak już w połowie lat 90. była używana przez prawie 400 Polaków jako samodzielne, oficjalne imię, a tendencja do usamodzielniania się go nasila się coraz bardziej. W związku z tym Rada Języka Polskiego umieściła imię Maks na liście imion, stanowiącej aneks do obowiązującego wykazu imion, używanego w urzędach stanu cywilnego, który to aneks opracowaliśmy w 2006 r., a na początku 2007 r. przekazaliśmy MSWiA. (…)

styczeń 2009 r.