O ustalenie poprawnej pisowni skrótowca PZMot zwróciła się do Rady czytelniczka „Nowego słownika ortograficznego PWN” pod red. E. Polańskiego, która zauważyła rozbieżność w zapisie końcówek fleksyjnych tego skrótowca w tym słowniku – część hasłowa nakazuje nieoddzielanie ich od tematu (PZMotu), część opisowa natomiast – stosowanie dywizu (PZMot-u). Odpowiedział przewodniczący Rady, prof. Andrzej Markowski:

Skrótowiec PZMot w tych przypadkach zależnych, w których nie występuje oboczność „t”: „ci”, należy zapisywać następująco: PZMot-u, PZMot-owi, PZMot-em. W miejscowniku nie oddziela się końcówki dywizem, ponieważ ostatnia głoska tematu („t”) ulega zmiękczeniu (do „ci”): o PZMocie.

2002 r.