Do Rady Języka Polskiego nadesłano następujący list:

Często przeglądam strony internetowe oraz ogłoszenia prasowe w poszukiwaniu pracy. W trakcie tych poszukiwań napotykam ogłoszenia z ofertami pracy w całości po angielsku. Czy nie jest to łamaniem zapisów Ustawy o języku polskim art. 6 p.3?

Oto odpowiedź dr Katarzyny Kłosińskiej:

[…] uprzejmie informuję, że zgodnie z Ustawą z dn. 7 X 1999 r. o języku polskim (Dz.U. nr 90, poz. 999 z późn. zm.) Rada Języka Polskiego jest instytucją opiniodawczo-doradczą w zakresie używania języka polskiego. Jest zatem upoważniona i zobowiązana do udzielania wyjaśnień wyłącznie w kwestii poprawności użycia języka polskiego na gruncie reguł tego języka, a nie do objaśniania czy rozstrzygania spornych spraw związanych ze stosowaniem obowiązujących aktów prawnych. Dlatego nie możemy ustosunkować się do pytania, zawartego w Pana liście.

2008 r.