Jedno z pytań przysłanych do Rady Języka Polskiego dotyczyło pisowni nazwy powiat nakielski:

Niektórzy bowiem wyjaśniają, że jeśli chodzi o organ władzy, to wtedy piszemy Powiat Nakielski, a nie powiat nakielski. Zawsze sądziłam, że ostatnia forma jest poprawna, ale dzisiaj mam duży kłopot, ponieważ bardzo często jest ta nazwa stosowana.

Odpowiedź przygotował prof. Jerzy Podracki:

W związku z Pani pytaniem, dotyczącym zapisu w podanym kontekście połączenia powiat nakielski, informuję, że reguluje tę niełatwą kwestię zasada następująca (por. reguła nr 85 w „Wielkim słowniku ortograficznym PWN”, Warszawa 2006, s. 51):

[…] nazwy urzędów jednoosobowych w aktach prawnych pisze się wielką literą, np. […] akceptuje Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej; […] Obrady Sejmu otwiera Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej”. Chodzi tu zatem o nazwę konkretnego urzędu (w pełnym oficjalnym brzmieniu) i nazwę jednej konkretnej osoby. W podanym przez Panią kontekście warunki te nie są spełnione, zatem zapisałbym ten tekst następująco: „[…] dla szkół i placówek, dla których organem prowadzącym jest powiat nakielski […].

2008 r.