Rada otrzymała kilka listów, których autorzy dzielili się wątpliwościami związanymi z użyciem formy cornfleksy w tekście ogólnopolskiego dyktanda. Kwestię tę wyjaśniał przewodniczący Rady, prof. Andrzej Markowski:

Nazwa płatków kukurydzianych ma różne wersje w różnych polskich źródłach. Pisze się ją zarówno jako corn-flakes, jak i cornflakes, cornflakesy, cornfleksy, corn-fleksy. […] Wyrażamy ubolewanie, że słowo o pisowni wariantywnej znalazło się w tekście dyktanda.

2002 r.