Radę spytano także o to, jakie są zasady pisowni tytułów programów rządowych, ministerialnych, samorządowych itp. – czy wszystkie człony należy pisać dużymi literami, czy tylko pierwszy wyraz. Korespondent opowiedział się w liście za tą drugą wersją i dodał, że razi go nadużywanie wielkich liter. Odpowiedziała mu sekretarz RJP, dr Katarzyna Kłosińska:

[…] zgadzam się z Panem, że nie należy nadużywać wielkiej litery. Rządowy program przeciwdziałania ubóstwu to nazwa dokumentu, podobnie jak np. Ustawa o języku polskim czy Prawo o aktach stanu cywilnego. W nazwach tego typu tylko pierwszy wyraz zapisuje się wielką literą, pozostałe zaś – małymi. Choć, jak Pan słusznie zauważył, zasady pisowni tytułów programów rządowych nie zostały opisane w słownikach, to sądzę, że do tego typu dokumentów można odnieść regułę 18.6 z „Wielkiego słownika ortograficznego PWN” pod red. E. Polańskiego, Warszawa 2003, s. 46: „Wielką literą piszemy […] pierwszy wyraz w jedno- i wielowyrazowych tytułach […] ustaw […]”.

2003 r.