Sekretarz Rady, dr Katarzyna Kłosińska, w odpowiedzi na prywatny list wyjaśniła, jak tworzyć i zapisywać przymiotnik od nazwy SMS:

[…] angielski skrótowiec SMS funkcjonuje w polszczyźnie w dwóch formach – oryginalnej: SMS oraz spolszczonej: esemes. Od każdej z tych form można utworzyć przymiotnik: od SMS – SMS-owy, a od esemes – esemesowy. Oba przymiotniki są zatem poprawne.

2003 r.