Saymon

W sprawie imienia Saymon Rada otrzymała następujący list:

Zastanawiamy się nad nadaniem naszemu synkowi imienia Saymon. Wiemy, że przyjętym odpowiednikiem tego imienia w Polsce jest imię Szymon, ale myślimy o wyjeździe za granicę i wolimy, aby imię miało bardziej „międzynarodowe” brzmienie.(…)

Odpowiedzi udzielił prof. dr hab. Walery Pisarek:

(…) w żadnym ze znanych nam języków nie występuje imię Saymon. Nie ma go nawet w wielkim amerykańskim spisie imion świata „Behind the Names”. Wobec tego zapewniamy, że polski zapis Szymon jest bardziej „międzynarodowy”, bo autentyczny, niż wymyślony Saymon.

czerwiec 2009 r.