Victoria

Co jakiś czas Rada otrzymuje listy w sprawie imienia Victoria. Za każdym razem, jeśli rodzice dziewczynki, mającej nosić to imię, są narodowości polskiej, stanowisko Rady jest jednoznaczne:

Rada Języka Polskiego zdecydowanie opowiada się przeciw nadaniu dziecku imienia Victoria. Jak bowiem wynika z „Zaleceń dla urzędów stanu cywilnego dotyczących nadawania imion dzieciom obywatelstwa polskiego i narodowości polskiej” („Komunikaty Komisji Kultury Języka Komitetu Językoznawstwa PAN”, nr 1(4)/1996), imiona powinny zawierać litery należące do polskiego alfabetu. Tymczasem litera v nie należy do polskiego alfabetu, literze c zaś w imieniu Victoria odpowiada głoska [k], a nie – jak w polskim systemie – [c]. Używanie w polszczyźnie imienia Victoria nie ma żadnego uzasadnienia, tym bardziej że istnieje jego polski odpowiednik – Wiktoria.

2001 r.